{"id":420,"date":"2024-06-25T00:07:42","date_gmt":"2024-06-24T16:07:42","guid":{"rendered":"http:\/\/evonnejiaweiyuan.com\/?post_type=textual&p=420"},"modified":"2024-12-05T00:37:34","modified_gmt":"2024-12-04T16:37:34","slug":"ucca-lab-ranran-on-zhou-yan","status":"publish","type":"textual","link":"http:\/\/evonnejiaweiyuan.com\/en\/textual\/ucca-lab-ranran-on-zhou-yan\/","title":{"rendered":"UCCA Lab | \u201cRanRan\u201d Field Notes\uff5cMedia Architecture, Body Ruins and Narrative Identity: Evonne Jiawei Yuan on by \u201cNarrative exercise \u2013 derived from walking and measuring urban ruins\u201d Zhou Yan"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in \u4e2d\u6587<\/a>.<\/p>

<\/p>\n

\u5468\u5ca9\u51ed\u501f\u4e2a\u4eba\u9879\u76ee\u300a\u53d9\u4e8b\u7ec3\u4e60\u2014\u2014\u4ece\u57ce\u5e02\u5e9f\u589f\u7684\u884c\u8d70\u4e0e\u4e08\u91cf\u4e2d\u5f15\u51fa\u300b\u83b7\u5f97\u53bb\u5e74\u201c\u71c3\u5189\u201d\u9752\u5e74\u827a\u672f\u5bb6\u5b75\u5316\u8ba1\u5212\u7684\u201c\u9510\u610f\u63a2\u7d22\u5956\u201d\u3002\u5728\u6700\u7ec8\u5448\u73b0\u4e8e\u201c\u5f04\u5802\u516c\u9986\u201d\u5efa\u7b51\u65b0\u5929\u5730\u58f9\u53f7\u7684\u5c55\u89c8\u73b0\u573a\u4e2d\uff0c\u4f4d\u4e8e\u5efa\u7b51\u4e2d\u592e\u7684\u5f71\u50cf\u4f5c\u54c1\u300a\u5e7b\u4e16\u5f55\u300b\uff08Phantasmagoria\uff09\u4ee5\u5e7d\u6697\u4e0d\u660e\u7684\u84dd\u8272\u5149\u6655\u5e26\u89c2\u4f17\u5165\u753b\uff0c\u4e14\u827a\u672f\u5bb6\u5728\u5f00\u7bc7\u5904\u4fbf\u63f4\u5f15\u4e86\u963f\u7518\u672c\u5bf9\u4e8e\u6240\u8c13\u201c\u795e\u5723\u4eba\u201d\u7684\u5b9a\u4e49\uff0c\u76f4\u8a00\u4e0d\u8bb3\u5730\u8868\u660e\u5176\u6240\u8ba8\u8bba\u7684\u5bf9\u8c61\u662f\u6bcf\u4e00\u4f4d\u751f\u6d3b\u5728\u96c6\u4f53\u6027\u6096\u8bba\u4e0e\u788e\u7247\u5316\u63a7\u5236\u4e2d\u7684\u73b0\u4ee3\u4e2a\u4f53\u3002\u201c\u71c3\u5189\u201d\u6240\u547c\u5401\u7684\u201c\u5728\u5730\u65b0\u751f\u201d\u5728\u4ed6\u7684\u5b9e\u8df5\u4e2d\u4fbf\u662f\u4ee5\u5e7b\u89c9\u4e3a\u524d\u63d0\u7684\u3001\u6c38\u65e0\u4f11\u6b62\u7684\u590d\u6d3b\u3002<\/p>\n

\u4e0e\u5176\u4ed6\u5165\u56f4\u4e0e\u83b7\u5956\u827a\u672f\u5bb6\u591a\u4ee5\u672c\u571f\u89c6\u89d2\u56de\u5e94\u58eb\u7ec5\u5316\u7b49\u5730\u653f\u6539\u9769\u4e0e\u5de5\u4e1a\u53d8\u8fc1\u7684\u79ef\u6781\u9762\u5411\u4e0d\u540c\uff0c\u5468\u5ca9\u5e76\u6ca1\u6709\u9009\u62e9\u4ee5\u4e0a\u6d77\u5c24\u5176\u662f\u65b0\u5929\u5730\u533a\u57df\u7684\u5730\u65b9\u80cc\u666f\u6216\u65f6\u7a7a\u5750\u6807\u4f5c\u4e3a\u8bb2\u8ff0\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u800c\u662f\u4ece\u5bb6\u4e61\u5317\u4eac\u7684\u5efa\u7b51\u6587\u8109\u4e2d\u6316\u6398\u5931\u843d\u7684\u573a\u6240\u7cbe\u795e\u4ee5\u53ca\u56f4\u7ed5\u5176\u5b58\u5728\u7684\u4e2a\u4f53\u5fc3\u7406\u548c\u884c\u4e3a\u8f68\u8ff9\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6b63\u56e0\u4e3a\u4ed6\u62d2\u7edd\u4ef0\u8d56\u8fdb\u6b65\u4e3b\u4e49\u7684\u7ebf\u6027\u65f6\u95f4\u6784\u5efa\u811a\u672c\uff0c\u300a\u5e7b\u4e16\u5f55\u300b\u53cd\u6620\u51fa\u7684\u95ee\u9898\u610f\u8bc6\uff0c\u63a5\u8fd1\u4e8e\u96f7\u59c6\u00b7\u5e93\u54c8\u65af\uff08Rem Koolhaas\uff09\u5728\u300a\u766b\u72c2\u7684\u7ebd\u7ea6\u300b\uff08Delirious New York\uff09\u4e2d\u4f9d\u4ed7\u901a\u5c5e\u57ce\u5e02\uff08generic city\uff09\u7684\u6784\u5ff5\u800c\u8ba9\u9690\u85cf\u5728\u5176\u666e\u904d\u79e9\u5e8f\u80cc\u540e\u7684\u6df7\u4e71\u4e0e\u5e73\u5eb8\u7b49\u201c\u975e\/\u53cd\u201d\u7406\u6027\u56e0\u7d20\u5f97\u4ee5\u63ed\u9732\u3002<\/p>\n

\u827a\u672f\u5bb6\u5c06\u6545\u4e8b\u8bbe\u5b9a\u5728\u4ed6\u7ecf\u5e38\u9020\u8bbf\u7684\u4e00\u5904\u65e0\u4eba\u95ee\u6d25\u7684\u5e9f\u5f03\u9662\u843d\u5185\uff1a\u665a\u6e05\u601d\u60f3\u5bb6\u9f9a\u81ea\u73cd\u66fe\u5728\u6b64\u77ed\u5c45\u4e94\u5e74\uff0c\u89e3\u653e\u540e\u8fd9\u5ea7\u6587\u4eba\u6545\u5c45\u88ab\u89c4\u5212\u4e3a\u666e\u901a\u5e02\u6c11\u7684\u5206\u914d\u4f4f\u623f\uff0c\u8fd1\u5e74\u6765\u53c8\u56e0\u4e2d\u8f74\u7ebf\u7533\u9057\u4fdd\u62a4\u7684\u653f\u7b56\u7275\u5f15\u4e0e\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u6574\u6cbb\u5f3a\u5316\u7684\u53d1\u5c55\u9700\u8981\uff0c\u5305\u542b\u5176\u5ef6\u4f38\u533a\u57df\u5728\u5185\u6240\u8f90\u5c04\u7684\u5927\u6279\u5386\u53f2\u5efa\u7b51\u906d\u9047\u817e\u9000\u3002\u66fe\u7ecf\u903c\u4ec4\u7684\u751f\u6d3b\u7a7a\u95f4\u5982\u4eca\u5f02\u53d8\u4e3a\u9608\u5883\uff0c\u72b6\u6001\u4ecb\u4e8e\u516c\u6709\u6216\u79c1\u6709\u3001\u516c\u7528\u6216\u79c1\u7528\u4e4b\u95f4\uff0c\u65e2\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u8fc7\u53bb\u3001\u4e5f\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u672a\u6765\u3002<\/p>\n

\u4e3a\u4e86\u5f3a\u8c03\u8fd9\u4e9b\u5efa\u7b51\u7684\u5386\u53f2\u808c\u7406\u5e76\u975e\u72ec\u7acb\u5b58\u5728\u800c\u662f\u7531\u4f7f\u7528\u8005\u4eec\u771f\u5b9e\u7684\u8eab\u4f53\u7ecf\u9a8c\u6240\u4e32\u8054\uff0c\u5468\u5ca9\u9996\u5148\u5728\u300a\u5e7b\u4e16\u5f55\u300b\u4e2d\u91c7\u53d6\u4e86\u8bb8\u591a\u201c\u4e34\u5e8a\u63cf\u8ff0\u201d\u6765\u786e\u8ba4\u4ed6\u6240\u60f3\u8981\u6307\u51fa\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u8d85\u8d8a\u4e86\u5730\u7406\u610f\u4e49\u800c\u5177\u6709\u751f\u547d\u6307\u5f81\u7684\u201c\u4f4d\u7f6e\u201d\u3002\u5bf9\u4ed6\u6765\u8bf4\uff0c\u901a\u8fc7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u4f4d\u7f6e\u800c\u6539\u53d8\u81ea\u5df1\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u53ef\u4ee5\u6682\u65f6\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u773c\u5149\u770b\u5f85\u4e16\u754c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4f34\u968f\u7740\u80cc\u666f\u97f3\u4e2d\u6ef4\u6ef4\u7b54\u7b54\u7684\u5fc3\u7535\u56fe\u58f0\uff0c\u6700\u662f\u660e\u4eae\u7684\u84dd\u8272\u5149\u6655\u51dd\u805a\u6210\u65ad\u5c42\u626b\u63cf\u7684\u5c04\u7ebf\u6cbf\u6c34\u5e73\u548c\u5782\u76f4\u65b9\u4f4d\u6765\u56de\u6f02\u79fb\uff0c\u8fd9\u4e2a\u201c\u4f4d\u7f6e\u201d\u5c31\u6b64\u663e\u793a\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5a92\u4ecb\u5316\u7684\u8eab\u4f53\uff0c\u6709\u5f85\u8bca\u65ad\u4e0e\u6cbb\u7597\u3002<\/p>\n

\u8bda\u5982\u7f8e\u56fd\u5efa\u7b51\u53f2\u5b66\u8005\u6bd4\u963f\u7279\u4e3d\u65af\u00b7\u79d1\u6d1b\u7c73\u7eb3\uff08Beatriz Colomina\uff09\u5728\u300aX\u5149\u5efa\u7b51\u300b\uff08X-Ray Architecture\uff09\u4e2d\u6307\u51fa\u81ea\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u4ee5\u6765\u5efa\u7b51\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u95e8\u5b66\u79d1\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\u5b83\u5efa\u7acb\u4e86\u4e00\u79cd\u667a\u80fd\u6d41\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u4eba\u7c7b\u3001\u6750\u6599\u751a\u81f3\u5efa\u7b51\uff08\u7269\uff09\u7684\u6d41\u52a8\u3002\u5982\u679c\u8981\u5728\u73b0\u4ee3\u5efa\u7b51\u4e0e\u533b\u5b66\u6280\u672f\u4e4b\u95f4\u627e\u5230\u8054\u7cfb\uff0c\u90a3\u4e48\u6bcf\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u5065\u5eb7\u7406\u8bba\u90fd\u4f1a\u5347\u7ea7\u5efa\u7b51\u8bdd\u8bed\u3002\u6bd4\u5982X\u5149\u5c31\u4e0e\u73bb\u7483\u5e55\u5899\u5f02\u66f2\u540c\u5de5\uff0c\u5b83\u4eec\u90fd\u662f\u63a7\u5236\u7684\u5de5\u5177\u3002\u4f34\u968f\u7740X\u5149\u5c06\u4eba\u7c7b\u8eab\u4f53\u7684\u5185\u90e8\u66b4\u9732\uff0c\u73b0\u4ee3\u5efa\u7b51\u4e5f\u66b4\u9732\u4e86\u5185\u90e8\u7684\u4e00\u5207\u3002<\/p>\n

\u4fc3\u6210\u5468\u5ca9\u6b64\u6b21\u65b9\u6848\u6210\u578b\u7684\u67d0\u79cd\u5ba2\u89c2\u6761\u4ef6\u4fbf\u662f\u8fd9\u79cd\u5f62\u52bf\u7684\u8feb\u8fd1\uff1a\u5c5e\u4e8e\u79c1\u4eba\u7684\u4e1c\u897f\u73b0\u5728\u4e5f\u9700\u8981\u63a5\u53d7\u516c\u5171\u9886\u57df\u4e0e\u6743\u529b\u7684\u76d1\u7763\u3002\u5e76\u4e0d\u662f\u4ed6\u5148\u5165\u4e3a\u4e3b\u5730\u5bf9\u8fd9\u79cd\u900f\u660e\u6027\u611f\u5230\u75f4\u8ff7\uff0c\u66f4\u786e\u5207\u5730\u8bf4\u662f\u53ea\u6709\u900f\u660e\u6027\u624d\u80fd\u591f\u7cbe\u51c6\u5730\u52fe\u52d2\u5efa\u7b51\u4e0e\u8eab\u4f53\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u5982\u4f55\u76f8\u4e92\u8868\u6f14\u3001\u5faa\u73af\u7edf\u4e00\u3002\u5bf9\u5e94\u5730\uff0c\u300a\u5e7b\u4e16\u5f55\u300b\u7684\u84dd\u8272\u5149\u6655\u5728\u4e4b\u540e\u7684\u9636\u6bb5\u4e2d\u7ee7\u7eed\u5f02\u53d8\uff0c\u4ece\u6b8b\u7f3a\u7684\u4eba\u7c7b\u4e0a\u534a\u90e8\u8eaf\u5e72\u8fdb\u5316\u4e00\u4e2a\u5931\u91cd\u7684\u3001\u53d1\u5149\u7684\u900f\u660e\u8eab\u4f53\uff0c\u53c8\u518d\u5ea6\u88ab\u5207\u65ad\u3001\u50cf\u96d5\u50cf\u822c\u88ab\u91cd\u65b0\u7ec4\u5408\u3002\u5efa\u7b51\u7684\u201c\u5e9f\u589f\u611f\u201d\u51ed\u501f\u8eab\u4f53\u7684\u201c\u5e9f\u589f\u5316\u201d\uff08ruination\uff09\u4e0d\u65ad\u52a0\u5f3a\uff0c\u4e3b\u4f53\u56fa\u7136\u8361\u7136\u65e0\u5b58\uff0c\u4f46\u8fd9\u79cd\u5904\u7406\u6e10\u6e10\u5524\u8d77\u4e86\u5df2\u7ecf\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u7269\u5c1a\u672a\u89c9\u9192\u7684\u610f\u8bc6\u3002<\/p>\n

\u8fd9\u4e5f\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u827a\u672f\u5bb6\u5728\u6574\u4e2a\u9879\u76ee\u4e2d\u4fdd\u6301\u7740\u6e38\u8361\u8005\u7684\u59ff\u6001\uff0c\u884c\u8d70\u548c\u4e08\u91cf\u662f\u4ed6\u5de5\u4f5c\u7684\u8d77\u70b9\u4f46\u4ed6\u6700\u7ec8\u53c8\u4f1a\u79bb\u5f00\u3002\u4ee5\u74e6\u5c14\u7279\u00b7\u672c\u96c5\u660e\uff08Walter Benjamin\uff09\u5728\u300a\u62f1\u5eca\u8ba1\u5212\u300b\uff08The Arcades Project\uff09\u4e2d\u7684\u8bf4\u6cd5\u6765\u7406\u89e3\u7684\u8bdd\uff0c\u6e38\u8361\u8005\u5c31\u662f\u89c9\u9192\u7684\u661f\u4e1b\u8868\u5f81\uff0c\u53ea\u6709\u501f\u52a9\u6e38\u8361\u8005\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u501f\u52a9\u6e38\u8361\u8005\u7684\u611f\u5b98\u7ecf\u9a8c\u624d\u80fd\u6fc0\u53d1\u4e00\u79cd\u62ef\u6551\u7684\u4f7f\u547d\u611f\uff0c\u501f\u52a9\u6e38\u8361\u8005\u65e0\u53ef\u907f\u514d\u7684\u6d88\u5931\u624d\u80fd\u5bf9\u73b0\u4ee3\u6027\u8fd9\u4e2a\u5e9f\u589f\u793e\u4f1a\u4f5c\u51fa\u6551\u8d4e\u6027\u7684\u6279\u5224\u6216\u662f\u7cbe\u795e\u6027\u7684\u4fee\u590d\u3002<\/p>\n

\u7c4d\u6b64\uff0c\u5728\u300a\u5e7b\u4e16\u5f55\u300b\u4e4b\u5916\uff0c\u5468\u5ca9\u5bf9\u6545\u4e8b\u8bbe\u5b9a\u7684\u201c\u4f4d\u7f6e\u201d\u8fd8\u8fdb\u884c\u4e86\u5927\u91cf\u6a21\u62df\u7684\u4fee\u590d\u5de5\u4f5c\uff0c\u5177\u4f53\u4f53\u73b0\u5728\u4e00\u7cfb\u5217\u5173\u4e4e\u7269\u8d28\u6027\u4e0e\u6d89\u8eab\u6027\u7684\u5c0f\u578b\u65b0\u5a92\u4f53\u96d5\u5851\u4e4b\u4e2d\uff1a\u4e00\u65b9\u9762\u4e3a\u5b8c\u5584\u53d9\u4e8b\u8ba4\u540c\u7684\u81ea\u6211\u4e66\u5199\u2014\u2014\u56de\u5f52\u4e00\u4e2a\u6765\u81ea\u5176\u539f\u751f\u73af\u5883\u7684\u3001\u8bb0\u5fc6\u4e2d\u7684\u5317\u4eac\uff1b\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u4e3a\u89c2\u4f17\u7279\u522b\u662f\u4e0a\u6d77\u7684\u89c2\u4f17\u63d0\u4f9b\u4e00\u6761\u5e73\u884c\u7684\u9605\u8bfb\u8def\u5f84\u2014\u2014\u523b\u753b\u4e2d\u56fd\u5feb\u901f\u57ce\u5e02\u5316\u8fdb\u7a0b\u4e2d\u7684\u67d0\u79cd\u5171\u76f8\u3002<\/p>\n

\u5728\u7ed3\u5408\u89e6\u611f\u88c5\u7f6e\u7684\u300a\u88ab\u653e\u9010\u8005\u7684\u811a\u5370\u300b\u300a\u56f4\u680f\u7684\u4e24\u8fb9\u300b\u4e2d\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\u5206\u522b\u5c06\u8c03\u8282\u7740\u5ba4\u5185\u6e29\u6e7f\u5ea6\u4e0e\u901a\u98ce\u6807\u51c6\u7684\u4e0b\u6c34\u7ba1\u9053\u4e0e\u6392\u6c14\u7ba1\u9053\u6539\u9020\u6210\u4e86\u8fd9\u5ea7\u5a92\u4ecb\u5efa\u7b51\u6216\u5e9f\u589f\u8eab\u4f53\u7684\u8840\u7ba1\u3002\u53d1\u51fa\u6a21\u62df\u7535\u6d41\u58f0\u97f3\u7684\u300a\u6084\u6084\u8bdd\u300b\u663e\u793a\u7740\u5b83\u7684\u5fc3\u8df3\u4e0e\u8109\u640f\uff0c\u300a\u5c18\u57c3\u300b\u4e2d\u6d12\u843d\u7684\u77f3\u818f\u7c89\u63d0\u793a\u7740\u5b83\u7684\u8150\u673d\u4e0e\u8870\u8d25\uff0c\u800c\u300a\u6700\u8bd7\u610f\u7684\u65f6\u523b\u300b\u4e2d\u4e0d\u65ad\u8f6c\u52a8\u7684\u73e0\u5e18\u5782\u540a\u5728\u300a\u5e7b\u4e16\u5f55\u300b\u524d\u8c61\u5f81\u7740\u5b83\u7684\u5faa\u73af\u4e0e\u56de\u8def\u3002\u73b0\u4ee3\u4e2a\u4f53\u7684\u547d\u8fd0\u4e0e\u5305\u88f9\u5176\u8eab\u4f53\u6240\u5728\u7684\u5efa\u7b51\u7684\u547d\u8fd0\u522b\u65e0\u4e8c\u81f4\u3002<\/p>\n

\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a<\/p>\n

1. Colomina, Beatriz. X-Ray Architecture<\/em>. Zurich: Lars M\u00fcller Publishers, 2018.<\/p>\n

2. Koolhaas, Rem. Delirious New York: A Retroactive Manifesto for Manhattan<\/em>. New York: Monacelli Press, 1994.<\/p>\n

3. Benjamin, Walter. The Arcades Project. Trans. Howard Eiland and Kevin McLaughlin<\/em>. Cambridge (Mass.) & London: Belknap Press of Harvard University Press, 1999.<\/p>\n

\u65e5\u671f\uff1a2024\u5e746\u670825\u65e5<\/p>","protected":false},"featured_media":421,"template":"","textual_category":[8],"class_list":["post-420","textual","type-textual","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","textual_category-contributing-articles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/evonnejiaweiyuan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/textual\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/evonnejiaweiyuan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/textual"}],"about":[{"href":"http:\/\/evonnejiaweiyuan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/textual"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/evonnejiaweiyuan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/421"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/evonnejiaweiyuan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"textual_category","embeddable":true,"href":"http:\/\/evonnejiaweiyuan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/textual_category?post=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}