从考陶德艺术学院与建筑联盟学院毕业后，袁佳维曾在本土画廊领域供职四年。她近年来以独立策展人的身份进行活动，逐渐发展出一种强调自我介质性的工作方式，不断链接中国大陆地区多样的艺术与文化社群。其独特的三元情境式路径整合自跨学科训练下形成的问题意识群、在共同实践中关注的艺术家个案以及旨在促进中国当代艺术叙事线索重构的机构间合作。

袁佳维的研究兴趣长期集中在当代艺术的建筑媒介、（后）现代空间观念、边界美学及地理政治学相关。这一方向触发了一系列持续中的策展活动，让她对埋藏在社会主义遗产中的再生产机制及其当今的异化形式作出阐释。

在此过程中，伴随着对诸多同侪艺术家决策方法的深入观察，她将全球中国与华人/亚裔离散之间的关联理解并环接为一种先决的策展性。基于该种比较视域，她追踪部分活跃于当前华语现场的艺术家个案，他们在一定程度上为身份政治框架所定义，也受到了新本土意识的观照。诉诸自我和主体的论述在她为多个公共机构包括中国美术馆策划的群展中有所体现。

另外，她还致力于提供中国私人美术馆的替代方案与独立空间的可行模型。通过与Longlati基金会、上海油罐艺术中心、ASE基金会、the Soil Collection、Eclosion Collection+Projects等（收藏）机构的协同输出，她在为其明确立场与议程的同时，也融入了自身的批判性思考。作为totalab策展事务所的创始人，她发起的诸多对话在大中华地区艺术家、策展人与收藏者之间生成更具区别性的实践。